Altes serielles Terminal - ok