Möglicherweise sind die Infos für den einen oder anderen interessant ¯\_(ツ)_/¯.
Dave Dunfield (Autor von ImageDisk) stellt auf seiner Internetseite eine Vielzahl von seinen Programmen zum Download zur Verfügung. Insbesondere auch "Dunfield Virtual Machine, DVM" und seinen Micro-C Compiler. Mit diesem hat er u.a. die Programme rund um ImageDisk erstellt. Insbesondere DVM scheint mir auch sehr interessant zu sein.
Auch der Quellcode von ImageDisk und TestFDC kann von seiner Seite heruntergeladen werden. Ich habe gerade mal ImageDisk (IMD.C) mit seinem Compiler neu übersetzt. Es funktioniert meines Erachtens einwandfrei. Ich habe IMD mal ganz kurz getestet.