Just an update on my own observations about the subject.
As Intex already mentioned, perhaps the "-S" is some localized (German?) variant of the "-1" suffix as the specs of a PC 10-1 (or PC 10-I) match (single drive and RAM exandable on board and slots). Someone has just installed a second drive later on my unit.