Habe ich leider zu spät hier gesehen den Portable.
Wenn der original Netzteil nicht dabei ist oder nicht mehr funktioniert nicht einfach ein Andres mit 7,5V verwenden. Das Netzteil darf maximal 1,5A haben! Ansonsten kann es zu Schäden kommen.Wenn das Netzteil eine zu hohe Strombelastung hat, kann das Gerät kaputt gehen? Das klingt so ziemlich nach MediaMarkt-Beratung...
Wenn das Netzteil direkt die Batterie versorgt und der Portable von der Batterie versorgt wird und die sich damals darauf verlassen haben, dass nur 1,5 A aus dem Netzteil kommen, bevor die Volt des Netzteils unter sie der Batterie sacken und der Ladevorgang stoppt, kann das schon sein.
Nur eine Vermutung - ich habe da keine Ahnung von.
Hatte mich letztens bei einer Restauration eines Portable damit befasst. Bei der Web-Recherche stieß ich öfters auf Hinweise die vor der Verwendung eines zu großen anderen Netzteils als das originale (z.B. das eines Nachfolgemodells mit 2 A) ausdrücklich warnten , eben aus den Gründen wie von wymtb, Holger und tofro beschrieben. Die Warnung von wymtb war also durchaus kompetent und keine "MediaMarkt" Beratung.
Sicher funktioniert das mit einem 2 A Netzteil auch, eben aber ohne Ladestrombegrenzung.
Im übrigen lässt sich die Batterie durch einen 6V , 4,5 Ah Blei-Vlies-Akku ersetzen. Zur "schönen" Einpassung in das Gerät gibt es da 3-D-gedruckte Gehäuse für den 4,5Ah Standardakku die dem Originalakku entsprechen.
Die 9V Blockbatterie wird , obwohl öfters so behauptet, nach meiner Erkenntnis für den Betrieb gar nicht benötigt. Der 9V Akku dient nur der "Pufferung" und ist nur so lange aktiv (Mikroschalter) so lange der Batteriedeckel des Portable entfernt ist. Vielleicht war das gedacht um ein Batteriewechsel im Betrieb zu ermöglichen.