Nur sicherheitshalber, du machst es wahrscheinlich sowieso schon so:
Wenn der Apple II gereinigt ist, erstmal Netzteil separat testen.
Wenn das funktioniert, dann den Apple komplett ohne Karten anschalten. Du solltest ins BASIC kommen. Damit sieht man, ob der Apple selbst funktioniert, denn defekte Karten können da dazwischenfunken.
Offenbar waren ja nicht alle Karten eingebaut, also nochmal Grundlagen:
Language Card in Slot 0, 80-Zeichen-Karte in Slot 3, Floppy-Controller (ob nun emuliert oder nicht) in Slot 6. Ich tue die Z80-Karte immer in Slot 4. Slot 1 ist üblicherweise der Drucker, also freilassen, wenn du keinen hast.
Meine 80-Zeichen-Karte ist so angeschlossen (unter das IC, weiss/orange Kabel).
Das kann bei deiner Karte auch so sein, oder anders; im Zweifelsfall gibt's haufenweise Manuals von allen möglichen Karten im Internet.
Der blaue Flachbandstecker daneben steckt in dem "leeren" Sockel und leitet den Gameport nach draußen, das ist praktischer, wenn man da verschiedene Dinge anschließen will (bei mir: Selbstgebaute Paddles, oder eine selbstgebaute serielle Schnittstelle, alles noch von damals).
Die Language-Card wird so angeschlossen:
Keine Ahnung, was der Bogwire soll, auf welchen Slot und welchen Pin geht der? Dann kann man ggf. nachvollziehen, was da passiert.
Wenn du keine Software hast, schau dir mal ADT Pro an.
Viel Spaß!