Sub-D 9?
In der Firma LEMO, aber die sind unerschwinglich fürs Hobby.
was ist denn wohl mit sowas
https://www.amazon.de/YIXISI-S…m&pd_rd_i=B08FT3V6W7&th=1
Da habe ich aber nicht verstanden ob man das crimpen oder löten soll
Der YIXISI-Stecker ist ja KFZ-Technik - wasserdicht. 
Und der SUB-D ist auch viel zu groß und vor allem aus Metall. Das will man nicht frei verdrahtet im Gehäuse rumbaumeln habe.
Eigentlich dachte ich an was einfaches, kompaktes und billliges wie Dupot und in Kunststoff. Damit es mir im Gerät keine Kurzschlüsse macht.
Aber Dupot ist weder verpolungssicher noch hat es irgendeine Verriegelung.
Ich dachte eher an sowas:
JST SM geht immer. Gibt's auch im Set: https://www.amazon.de/5-poliger-Anschluss-männlich-weiblich-Sortiment/dp/B0716WZ6RW
Lässt sich mit den Engineer PA-09 / PA-21 Zangen gut crimpen.
Modellbauverbinder wie https://www.conrad.de/de/p/mod…tamiya-1-paar-227313.html sind auch ok.
Die JST SM gefallen mir. Und die gibt es auch in unterschiedlichen Pol-Zahlen. Ich habe mir mal das Sortiment bestellt. 
Tamiya ist schon wieder etwas groß und für mehrere Ampere ausgelegt.
Ich weiß Du suchst nach zwei oder mehrpoligem. Aber bzgl. der Anforderung „günstig und pragmatisch“: Ich benutze häufiger WAGO-Klemmen. Die sind zwar für die Hausinstallation gedacht aber inzwischen so kompakt, dass man die auch mal für Experimente mit Kleinspannungen verwenden kann. Es ist halt super praktisch, dass man nichts crimpen etc. muss.
Inzwischen gibt es auch kompakte Durchgangsklemmen:
