Xerox 820-II deutscher Zeichensatz?

Hallo!

Gab es den Xerox 820-II auch mit deutschen Zeichensatz?

Axel

So wie es aussieht gab es lt. Handbuch immer nur den "amerikanischen" Zeichjensatz im ROM.

(Seite 201 im Technischen Referenz Handbuch 1984)

Gibt es bei CP/M die Möglichkeit einen anderen Zeichensatz zu verwenden?

Hat evtl. jemand einen Xerox 820-II mit deutscher Tastatur?

Als Hinweis zum Druckeranschluß gibt es es im Handbuch eine Tabelle zu einem DIP-Schalter im Drucker, anhand dessen man den "richtigen" Zeichensatz

auswählen kann. U.a. auch "GERMAN"

Hallo Cartouce!

Danke für die Bilder!.

Meiner hat die linke Tastatur. Auf Monitor-Ebene (Version 4.02) , also nach dem Einschalten, habe ich keine Umlaute und die

Tastenbelegung folgt dem amerikanischen Layout. Der Doppelpunkt liegt auf der "Ä"-Taste usw.

War das bei deinen Geräten an dieser Stelle anders?

Gruß

Axel

Habe die Roms gefunden.

Werde "gelb" mal probieren bzw mit meinen vergleichen.

Ist ebenfalls die Version 4.02 und mit dem "vierten" Rom für die neuere flache Tastatur.

Danke schon mal

Gruß

Axel

Hallo fritz!

Das Disketten-Img 29 aus Box 16 enthält anscheinend Informationen zu einer German-Key-Table.

Aus dem Image mache morgen erstmal eine Diskette.

Vielleicht stehen da Information bei, wie man die verwendet.

Ich habe bis jetzt noch keinen Einblick wie der Ferguson-Nachbau bzw. sein Betriebssystem arbeitet.

Zum einem benötige ich wohl eine Key-Table für die Tastatur aber auch einen Charater-Satz für die

Bildschirmdarstellung.

Gruß Axel

Nachtrag:

Ich habe meinen Xerox letzte Woche bekommen.

Monitor mit großer schwarzer Blende, 8" DS/DD Doppeldiskettenlaufwerk, deutsche Low-Profile-Tastatur, keine Disketten und keine

Literatur. Am Wochende eines von vielen Diskettenimages (*.img) aus dem Internet mit CP/M 2.2 für 820-II heruntergeladen und

auf eine Diskette zurückgeschrieben. Das IMG-Format war, wie sich herausgestellt hat, SS/DD.

Diskette eingelgt und gebootet. Hat auf Anhieb funktioniert. (Oh Wunder)

Bei der Eingabe von "stat:"dann bemerkt, daß der ":" nicht da ist wo er auf der Tastenkappe aufgedruckt ist.

Danke fritz

Das ist, soweit ich sehen kann, der Code zur Manipulation des Systems. Sowohl des Monitors als auch des CP/M.

Fehlt nur noch die Information, wie man diese Programme ausführt/einbindet.

In welchem Handbuch (Titel) könnten das Vorgehen wohl beschrieben sein?

Gruß

Axel.

Danke fritz ,

daß Du noch so spät für mich arbeitest

Hallo Peter!

Danke für den Hinweis!

Das PDF hatte ich schon, wie ich jetzt bemerkt habe, heruntergeladen. Bis zum Apendix J bin ich jedoch beim

Überfliegen nicht gekommen. Irgend wo bei Seite 200/201 hatte ich gelesen, daß es nur ein Charakterrom mit

amerikanischen Zeichensatz gibt. Der läuft, wie ich jetzt vermute, nicht direkt aus dem ROM, sondern den Inhalt wird wohl

ins Ram kopiert. Daher läßt er sich beim Booten wohl austauschen.

Im Moment forsche ich nach einem Bootdiskimage, daß als Ausgangsbasis evtl. besser zu meiner Rechnerausstattung passt.

Hatte jetzt das Erstbeste einfach mal probiert. Weiß aber nicht, ob das vollständig ist, Das Image ist auch nur einseitig und

hat doppelte Dichte. Ich habe aber 2-seitige DD-Laufwerke.

Gruß Axel

Hallo frtiz

Zu 95% ist es dieses Image:

820-II_CPM22.zip

Die restlichen 5% kann ich erst morgen am DOS-Rechner, mit dem ich die Diskette zurückgeschrieben habe, verifizieren.

Danke

Axel

PS: Wenn das Format nicht SS/DD ist, dann ist sie es nicht.

Nachtrag

Hatte ein Foto vom Bildschirm nach dem ersten Booten gemacht:

Die Images probiere ich gleich morgen aus. (Liegt noch alles bereit, weil ich noch nicht wieder aufgeräumt habe )

Die Programme hatte ich noch nicht ausprobiert, auch weil die Tastenbelegung nicht passt und man permanent ausprobiert.

Habe auch schon lange nicht mehr Memory gespielt.

Das Einzige was ich noch gemacht hatte:

Gruß

Axel

Hallo fritz!

Habe gerade die Xer-Test.zip Images ausprobiert.

2 Probleme:

1. Das Image ist scheinbar für 5,25" Disketten 40Spuren 48tpi

Das gab beim Schreiben auf 8" zunächst "Sektor not found"-Errors.

Nachedem ich ich die Bit-Rate manuell von 250 aud 500 umgestellt hatte, gabe es keinen Schreibfehler.

2. Der Xerox mag die Diskette nicht: "Load Error".

Nach meiner Beobachtung wird die erste Spur gelesen und der Code ausgeführt. Am Bildschirm gibt ein

Carriage Return, so wie es sein soll, dann aber kommt nichts mehr und nach einer gewissen Zeit der "Load Error".

Ich vermute, daß das 250/500 hier nicht funktioniert. Gehe im Moment davon aus, daß der FDC im Xeros nach der ersten

Spur auf 250 "umgestellt" wurde und daher den Rest, der mit 500 geschrieben wurde, nicht lesen kann.

Gruß

Axel

Hallo fritz!

Meiner hat sogar 8" DS/DD Laufwerke. Aber mit SS/DD Images gab es (bis jetzt) keine Probleme

Grüsse Axel

PS. Bin noch bei der Arbeit und komme immer nur sporadisch ins Büro. Da kann es mit der Antwort manchmal etwas dauern.

Meine Rechner sind aber hier.

Wenn es jetzt dies Image micht ist:

X820IICP.zip

dann muß ich es von der Festplatte meines DOS-Rechner zurückholen