Ja, das wird 1:1 gecrimpt. Am besten Du schaust Dir Svens Github dazu mal an, da die Stecker "gegenläufig" gecrimpt werden müssen.

PET-IEEE-488-Extension/Riser/Rev. 0/pictures/3050_-_Riser_wCentronicsBase_SD2PET.JPG at main · svenpetersen1965/PET-IEEE-488-Extension
This is a splitter and cable adapter for teh Commodore PET IEEE-488 edge connector port - svenpetersen1965/PET-IEEE-488-Extension
github.com