Ich weiss nicht, was mit "Rückwand" gemeint sein könnte. Aber:
Beide Glasplatten weisen (unsichtbare) Metallisierungen (pro Segment bzw. Pixel) auf, die effektiv einen Kondensator bilden mit dem Flüssigkristall dazwischen. Der Flüssigkristall darf nicht einer Gleichspannung ausgesetzt werden, da er sonst durch Elektrolyse zersetzt wird.
Deshalb wird da immer mit Wechselspannung gearbeitet, solange das Gerät an ist. Wechselspannung an: Segment/Pixel sind dunkel. Ohne Spannung: Segment/Pixel sind hell. Ein Gerät ohne Batterien sollte daher keinen Schaden nehmen. Schlimmer wäre ein eingeschaltetes Gerät mit fast leerer Batterie, wobei dann durch nicht Funktion die Wechselspannung ausfällt..
Die Funktion an sich des Flüssigkristalls ist aber nicht hell oder dunkel werden, sondern die Polarisationsdrehung des Lichtes im Kristall je nach Spannung zu verändern. Ein Polarisationsfilter aussen vor dem Glas ist dazu nötig. Dieses ist aus Kunststofffolie und kann natürlich auch Schaden nehmen und zu Flecken führen (z.B. wenn es stark Feuchtigkeit aufgenommen hat.) Auch wird ein Spiegel hinter dem Glas benötigt